1
00:00:11,000 --> 00:00:12,660
Bom dia.

2
00:00:13,000 --> 00:00:13,540
Bom dia.

3
00:00:36,340 --> 00:00:36,860
Então.

4
00:00:37,080 --> 00:00:37,680
Então.

5
00:00:38,400 --> 00:00:38,460
Então.

6
00:00:38,460 --> 00:00:38,660
O que?

7
00:00:39,340 --> 00:00:40,180
O que você está fazendo?

8
00:00:41,640 --> 00:00:41,960
Ah, nada.

9
00:00:42,620 --> 00:00:44,620
Só estou tentando chegar na escola para tomar meu café.

10
00:00:45,580 --> 00:00:47,940
Você está esquecendo alguma coisa?

11
00:00:49,820 --> 00:00:52,300
Eu não acho.

12
00:00:52,940 --> 00:00:53,060
Aniversário.

13
00:00:54,080 --> 00:00:55,020
Espere, isso é hoje.

14
00:00:55,460 --> 00:00:56,400
Você esqueceu meu aniversário?

15
00:00:56,920 --> 00:00:57,240
Não.

16
00:00:57,940 --> 00:00:59,240
Você deveria pagar na festa.

17
00:01:01,040 --> 00:01:03,540
Foi você quem me disse que queria convidar todo mundo.

18
00:01:03,540 --> 00:01:04,420
Desculpe.

19
00:01:04,600 --> 00:01:05,860
Eu esqueci totalmente.

20
00:01:06,140 --> 00:01:07,320
Ninguém vem.

21
00:01:07,700 --> 00:01:09,220
Eu esqueci completamente de planejar isso.

22
00:01:10,200 --> 00:01:12,280
Então não estamos fazendo nada.

23
00:01:12,880 --> 00:01:14,420
Ainda podemos fazer algo juntos.

24
00:01:15,060 --> 00:01:16,420
É como se fosse o 27º aniversário.

25
00:01:16,680 --> 00:01:19,360
Não é grande coisa, certo?

26
00:01:19,760 --> 00:01:20,960
Isso não é verdade.

27
00:01:21,420 --> 00:01:22,260
Seu aniversário é importante.

28
00:01:23,500 --> 00:01:24,640
Você merece ter um bom aniversário.

29
00:01:25,400 --> 00:01:26,060
O que você vai fazer?

30
00:01:26,200 --> 00:01:26,940
Me dar outra festa?

31
00:01:27,840 --> 00:01:29,820
É um pouco tarde para isso.

32
00:01:30,060 --> 00:01:32,020
Mas posso preparar um jantar completo para você.

33
00:01:32,700 --> 00:01:36,100
E sobremesas e podemos assistir a um ou dois filmes.

34
00:01:36,520 --> 00:01:39,300
E sair e fazer outras coisas.

35
00:01:39,520 --> 00:01:41,080
Isso parece uma festa, não é?

36
00:01:41,240 --> 00:01:41,940
Acho que não.

37
00:01:42,900 --> 00:01:45,220
Mas eu realmente quero compensar você.

38
00:01:46,140 --> 00:01:49,560
Eu realmente acho que posso consertar meu erro.

39
00:01:50,840 --> 00:01:52,800
Quantos anos você vai fazer?

40
00:01:54,040 --> 00:01:54,520
Uau.

41
00:01:55,240 --> 00:01:57,100
Alguma coisa é a única coisa que te incomoda

42
00:01:57,100 --> 00:02:00,520
é o fato de você estar saindo com suas irmãs.

43
00:02:01,580 --> 00:02:03,720
Talvez eu não precise ser sua irmã hoje.

44
00:02:03,840 --> 00:02:04,640
O que você está fazendo?

45
00:02:05,480 --> 00:02:05,640
Nada.

46
00:02:06,300 --> 00:02:07,660
Estou compensando isso com você.

47
00:02:07,960 --> 00:02:09,680
Você quer alguma coisa irmã ultimamente?

48
00:02:10,680 --> 00:02:11,200
Como você faz isso?

49
00:02:11,200 --> 00:02:12,800
Eu nem posso contar a eles.

50
00:02:12,920 --> 00:02:15,180
Você pode simplesmente esquecer isso completamente.

51
00:02:15,980 --> 00:02:17,800
Você está falando sério agora?

52
00:02:18,800 --> 00:02:20,260
Você é?

53
00:02:20,260 --> 00:02:21,070
Não posso.

54
00:02:22,220 --> 00:02:22,850
Não posso.

55
00:02:33,180 --> 00:02:44,060
Ah, uau.

56
00:02:44,400 --> 00:02:45,870
Seu pau é tão grande.

57
00:03:39,460 --> 00:03:40,380
Ah, uau.

58
00:04:28,740 --> 00:04:30,520
Você quer fazer as pazes agora?

59
00:04:39,470 --> 00:04:55,040
Ah, ah, ah!

60
00:05:49,180 --> 00:05:50,300
Acima!

61
00:05:50,300 --> 00:05:50,880
Acima!

62
00:05:51,480 --> 00:05:51,740
Acima!

63
00:05:52,620 --> 00:05:53,200
Acima!

64
00:05:53,200 --> 00:05:53,960
Acima!

65
00:05:55,460 --> 00:05:56,580
Acima!

66
00:05:57,300 --> 00:05:57,900
Acima!

67
00:06:02,860 --> 00:06:03,760
Acima!

68
00:06:03,760 --> 00:06:03,880
Acima!

69
00:06:03,880 --> 00:06:04,140
Acima!

70
00:06:06,650 --> 00:06:10,150
Adoro quando você sente seu contato em minha garganta.

71
00:06:20,650 --> 00:06:28,940
Ó meu Deus!

72
00:06:28,940 --> 00:06:29,580
Ei, isso é bom.

73
00:06:29,820 --> 00:06:34,860
Ah, é tudo também.

74
00:06:40,080 --> 00:06:42,240
Oh meu Deus, você pode fazer isso.

75
00:06:45,440 --> 00:06:48,120
Ó meu Deus.

76
00:06:50,380 --> 00:06:52,080
Ó meu Deus.

77
00:06:52,080 --> 00:06:52,100
Ó meu Deus.

78
00:06:58,740 --> 00:07:00,260
Ó meu Deus.

79
00:07:04,680 --> 00:07:09,040
Shhh, shhh, shhh, shhh, shhh!

80
00:07:09,100 --> 00:07:09,960
Você quer mais?

81
00:07:09,960 --> 00:07:12,080
Você não quer mais?

82
00:07:13,980 --> 00:07:14,760
Mais um?

83
00:07:30,500 --> 00:07:31,260
Mais um?

84
00:07:31,360 --> 00:07:32,100
Mais um?

85
00:07:32,100 --> 00:07:32,500
Oh sim!

86
00:07:32,940 --> 00:07:33,880
Oh sim.

87
00:07:34,180 --> 00:07:35,320
Ah sim, eca!

88
00:07:47,120 --> 00:08:00,930
Shhh, ah!

89
00:08:02,950 --> 00:08:03,150
Eca!

90
00:08:04,490 --> 00:08:05,910
Oh meu Deus!

91
00:09:23,620 --> 00:09:25,020
ter

92
00:09:27,800 --> 00:09:48,680
Vou fazer um bom trabalho para compensar isso.

93
00:09:53,640 --> 00:09:56,380
Ah, sim, simplesmente assim.

94
00:09:59,740 --> 00:10:03,880
Oh meu Deus.

95
00:10:03,880 --> 00:10:04,620
Oh meu Deus.

96
00:10:05,820 --> 00:10:15,900
Oh meu Deus.

97
00:11:43,180 --> 00:11:46,960
Oh! Ah, que coisa, ah!

98
00:11:46,960 --> 00:11:47,440
Oh, que coisa, sim!

99
00:11:48,920 --> 00:11:50,320
Sim!

100
00:12:25,740 --> 00:12:26,440
Sim!

101
00:12:32,080 --> 00:12:33,920
Eu amo isso!

102
00:12:33,920 --> 00:12:35,320
Ah, uau!

103
00:12:36,800 --> 00:12:37,580
Ah, uau!

104
00:12:38,900 --> 00:12:39,820
Ah, uau!

105
00:12:39,820 --> 00:12:41,100
Ah, você salvou um coração.

106
00:12:41,720 --> 00:12:43,180
Não sei se consigo parar com isso.

107
00:12:46,200 --> 00:12:48,280
Oh, você salvou um coração!

108
00:12:49,720 --> 00:12:54,780
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

109
00:12:55,640 --> 00:12:56,640
Ah, ah, ah!

110
00:13:18,220 --> 00:13:19,620
Hum...

111
00:14:39,120 --> 00:14:40,520
Hum...

112
00:14:40,520 --> 00:14:42,460
sim sim sim

113
00:14:45,270 --> 00:14:47,420
ah, você acha isso tão engraçado

114
00:14:49,350 --> 00:14:51,410
ah, estou tão orgulhoso

115
00:14:51,410 --> 00:14:52,970
ah, você acha que conseguimos

116
00:14:52,970 --> 00:14:55,410
ah, estou tão confuso

117
00:14:55,410 --> 00:14:56,850
Estou tão confuso

118
00:14:56,850 --> 00:14:58,770
que porra é essa?

119
00:14:59,110 --> 00:15:08,190
ah ah ah ah

120
00:15:08,190 --> 00:15:10,830
ah ah ah ah ah

121
00:15:10,830 --> 00:15:11,930
ah ah ah ah ah

122
00:15:11,930 --> 00:15:12,210
ah ah ah ah

123
00:15:12,210 --> 00:15:12,230
ah ah ah

124
00:15:26,890 --> 00:15:54,020
ah ah ah ah ah ah não

125
00:15:54,020 --> 00:15:54,920
Eu não tive que encontrá-lo

126
00:15:54,920 --> 00:16:04,670
ah ah ah ah

127
00:16:04,670 --> 00:16:07,470
ah ah ah ah ah sim

128
00:18:36,460 --> 00:18:37,720
Para baixo.

129
00:18:42,500 --> 00:18:44,060
Você não é o primeiro que eu tenho você.

130
00:18:44,360 --> 00:18:45,620
Oh meu Deus.

131
00:18:46,520 --> 00:18:47,180
Oh, meu Deus, meu Deus.

132
00:18:47,180 --> 00:18:47,920
Sim, cara.

133
00:18:49,490 --> 00:18:51,320
Sim, cara, cara.

134
00:18:57,840 --> 00:18:58,860
Eu não sinto muito.

135
00:18:59,540 --> 00:19:02,760
Olá, estou fazendo compras de aniversário, certo?

136
00:19:07,100 --> 00:19:08,500
Vamos abrir nossas vidas.

137
00:19:08,500 --> 00:19:20,020
linha de dobradiça

138
00:19:20,020 --> 00:19:21,860
mover

139
00:19:21,860 --> 00:19:22,760
sim

140
00:19:22,760 --> 00:19:23,020
mover

141
00:19:23,020 --> 00:19:23,100
m�onut

142
00:19:24,300 --> 00:19:25,000
ah...

143
00:19:25,540 --> 00:19:26,460
legal

144
00:19:29,160 --> 00:19:30,560
isso

145
00:19:30,560 --> 00:19:32,220
estourou quente,

146
00:19:32,860 --> 00:19:33,880
quente, quente, quente

147
00:19:33,880 --> 00:19:34,800
Perfeito!

148
00:19:35,460 --> 00:19:38,940
Descendo.

149
00:19:39,340 --> 00:19:40,380
Obrigado!

150
00:20:08,470 --> 00:20:11,130
Deveria protegê-lo?

151
00:20:11,730 --> 00:20:13,110
Ele tem certeza que quer ser removido?

152
00:20:14,030 --> 00:20:14,770
Certo?

153
00:20:53,060 --> 00:20:54,140
OK.

154
00:20:56,060 --> 00:20:57,140
Ah.

155
00:21:02,060 --> 00:21:03,140
Ah.

156
00:21:06,760 --> 00:21:07,560
Ah.

157
00:21:08,920 --> 00:21:09,480
Ah.

158
00:21:10,300 --> 00:21:10,560
Ah.

159
00:21:11,520 --> 00:21:12,040
Ah.

160
00:21:12,760 --> 00:21:13,280
Ah.

161
00:21:22,960 --> 00:21:24,760
Você quer sua identidade.

162
00:21:26,280 --> 00:21:28,960
Você pode me dar um tryplon?

163
00:21:30,220 --> 00:21:30,680
Obrigado.

164
00:21:33,060 --> 00:21:35,000
Tenha um bom e próximo.

165
00:21:39,620 --> 00:21:41,020
Vamos sentar e aglomerar-nos.

166
00:21:42,300 --> 00:21:44,020
Apenas um triplo.

167
00:21:47,200 --> 00:21:47,980
Apenas um triplo.

168
00:21:48,880 --> 00:21:50,060
Apenas um triplo.

169
00:21:51,340 --> 00:21:57,940
Apenas um triplo.

170
00:22:04,660 --> 00:22:07,400
Ó meu Deus!

171
00:22:07,400 --> 00:22:13,040
Ok, abra!

172
00:22:21,810 --> 00:22:25,570
Ok, acabou, aqui está uma coisahhhhhhhhhhh

173
00:22:25,570 --> 00:22:26,670
Tudo isso?

174
00:22:36,310 --> 00:22:54,350
Oh meu Deus, ohhhhh, meu Deus, pensei que vocês poderiam ter beijado o porco

175
00:22:54,350 --> 00:23:05,710
Ah, sim, ah, sim, ah, sim, ah, sim, ah, sim

176
00:23:36,120 --> 00:23:39,460
oh garoto, oh sim

177
00:23:39,460 --> 00:23:47,420
ah sim, é exatamente assim

178
00:23:47,420 --> 00:23:50,740
ah, sim, sim, sim, sim, sim, sim!

179
00:23:50,740 --> 00:23:51,480
Ah

180
00:23:51,480 --> 00:23:53,880
Ah

181
00:23:57,220 --> 00:23:58,620
Ah

182
00:23:58,620 --> 00:23:59,100
Ah

183
00:24:01,440 --> 00:24:07,120
Eu simplesmente gosto disso

184
00:24:07,120 --> 00:24:07,800
Ah

185
00:24:30,640 --> 00:24:32,040
Ah

186
00:24:32,040 --> 00:24:32,220
Ah

187
00:24:38,320 --> 00:24:46,860
Ah, você é tão bom.

188
00:24:48,600 --> 00:24:50,540
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

189
00:24:50,540 --> 00:24:52,120
Sim eu sou.

190
00:24:52,120 --> 00:24:58,950
Sim, sim, ah, obrigado.

191
00:25:13,990 --> 00:25:21,050
Ah, você se assumiu para mim.

192
00:25:21,330 --> 00:25:22,630
É um bom momento, então graças a Deus.

193
00:25:22,990 --> 00:25:23,650
Por favor, por favor.

194
00:25:28,470 --> 00:25:28,990
Ah, ah.

195
00:25:29,150 --> 00:25:29,570
Ah.

196
00:25:32,650 --> 00:25:32,690
Ah.

197
00:25:32,690 --> 00:25:33,230
Huh.

198
00:25:36,670 --> 00:25:48,010
Eu realmente espero ter compensado seu aniversário para você.

199
00:25:50,240 --> 00:25:52,660
Então melhor irmão, presente, acho que já tive.

200
00:25:53,980 --> 00:25:56,860
Talvez eu tenha que esquecer seu aniversário no ano que vem também.

201
00:25:58,020 --> 00:25:58,820
É bom estar com o Natal.